Vorlagen-Editor (Template-Editor)

Mit dem Vorlagen-Editor gestalten Sie das Layout Ihrer Angebote – also den Rahmen, in dem Ihre Artikelbeschreibung auf eBay oder im Shop erscheint. Sie setzen die Vorlage aus Bausteinen zusammen (Logo, Kopfzeile, Galerie, Preis, Beschreibung, Bewertungen, Fußzeile u. v. m.), passen Farben und Schriften an und sehen das Ergebnis sofort in der Vorschau.


1. Wozu ist das gut?

Eine ansprechende, einheitliche Angebotsvorlage wirkt professionell und schafft Vertrauen. Statt für jedes Angebot HTML zu schreiben, bauen Sie die Vorlage einmal per Baukasten zusammen und wenden sie auf beliebig viele Artikel an.


2. Den Editor öffnen

Sie öffnen den Vorlagen-Editor über das Menü. Der Bildschirm gliedert sich in drei Bereiche:

BereichInhalt
Obere LeisteSpeichern, Code erzeugen, an eBay/Hood senden, Fenstergröße, Hilfe
Linke Seitedie Bausteine und ihre Einstellungen (Farben, Größen, Texte)
Vorschauzeigt live, wie die Vorlage aussieht

3. Eine Vorlage beginnen

Über das Menü Artikel bzw. Vorlage starten Sie:

  • Neu – eine leere Vorlage beginnen.
  • Öffnen / Aus Liste – eine gespeicherte Vorlage laden.
  • Aus Datei – eine Vorlage aus einer Datei einlesen.
  • Als Vorlage speichern – die aktuelle Gestaltung als Vorlage sichern.

4. Artikeldaten zur Vorschau importieren

Damit Sie die Vorlage mit echten Inhalten sehen, können Sie einen bestehenden Artikel importieren:

  1. Wählen Sie im Import-Bereich, wonach gesucht wird: Artikel, eBay-ID oder Artikelnummer.
  2. Klicken Sie auf Import.

Sie können gezielt einzelne Bestandteile übernehmen, z. B.:

  • Bilder aus der Artikelgalerie
  • Preis
  • Varianten
  • Artikelbeschreibung und mobile Beschreibung

Tipp: Der Import dient der Vorschau und dem Befüllen. Das Layout selbst legen Sie über die Bausteine fest – unabhängig vom konkreten Artikel.


5. Globale Einstellungen

Unter Globale Einstellungen legen Sie das durchgängige Erscheinungsbild fest:

  • Schriftart (und ob abweichende Schriftarten erlaubt sind)
  • Hintergrundfarbe (auch als Farbverlauf von/bis) und Textfarbe
  • Shop-URL und eBay-Benutzername (für Verlinkungen)
  • Vorlagentyp
  • Eigenes CSS (für fortgeschrittene Nutzer)

Mit Übernehmen wirken die globalen Einstellungen auf die gesamte Vorlage.


6. Mit Bausteinen arbeiten

Die Vorlage besteht aus Bausteinen, die Sie hinzufügen, per Ziehen umsortieren und einzeln einstellen. Zu den wichtigsten Bausteinen gehören:

BausteinWofür
LogoIhr Shop-Logo als Bild oder Text-Banner, mit Ausrichtung und Größe
Kopfzeile / Headeroberer Bereich, z. B. mit Suchfeld und Shop-Link
MenüNavigationsleiste mit eigenen Menüpunkten
Feature-BannerHervorhebung mit Titel und Untertitel
GalerieProduktbilder in Reihen, optional animiert oder als 360°-Ansicht
PreisPreis, Grundpreis, Währung und Zusatztexte
VariantenAuswahl der Artikelvarianten
Textboxenfrei gestaltbare Textblöcke
Mobile Beschreibunggesonderter Text für die mobile Ansicht (max. 800 Zeichen)
Kategorie / TabsBeschreibung und Inhalte in Reitern (Tabs) darstellen
Weitere AngeboteCross-Selling: weitere Artikel einblenden (auch automatisch je Kategorie/Stichwort)
Bewertungen (Testimonials)Kundenstimmen einbinden
Über unsVorstellungstext mit Bildern/Videos
Karussell (Carousel)Bilder als durchblätterbare Slideshow
Impressum / Fußzeilerechtliche Angaben und Hinweise am Ende

Je Baustein stellen Sie unter anderem Farben, Schriftgrößen, Ausrichtung (links/zentriert/rechts) und Abstände ein. Bausteine wie Galerie, Karussell oder „Über uns" lassen sich mit Bild hinzufügen um weitere Inhalte ergänzen.

Tipp: Die Reihenfolge der Bausteine bestimmt den Aufbau von oben nach unten. Ziehen Sie die Bausteine in die gewünschte Reihenfolge.


7. Vorschau: Desktop und Mobil

Über die Fensterbreite prüfen Sie die Darstellung:

  • Stellen Sie die aktuelle Fensterbreite ein, um verschiedene Bildschirmgrößen zu simulieren.
  • Die eBay-Fensterbreite zeigt, wie das Angebot im eBay-Rahmen wirkt.
  • Viele Bausteine haben eine eigene Mobil-Ansicht, damit Ihr Angebot auch auf dem Smartphone gut aussieht.

8. Mit künstlicher Intelligenz arbeiten (optional)

Der Editor unterstützt Sie mit KI:

  • Beschreibungen mit KI erstellen/verbessern – lässt Texte für die Artikelbeschreibung vorschlagen oder überarbeiten.
  • KI-Assistent (AI Guide) – führt Sie durch die Gestaltung.

9. Speichern

Für das Sichern Ihrer Arbeit stehen mehrere Wege bereit:

AktionWirkung
Speichernsichert die aktuelle Vorlage
Unter anderem Namen speichernlegt eine Kopie als neue Vorlage an
Speicherverlauffrühere Stände ansehen und wiederherstellen
Als HTML speichern / Als Datei speichernVorlage als HTML bzw. Datei ausgeben

Tipp: Speichern Sie regelmäßig. Über den Speicherverlauf kommen Sie bei Bedarf zu einem früheren Stand zurück.


10. Vorlage verwenden

Ist die Vorlage fertig, setzen Sie sie ein:

  • Code erzeugen – erzeugt den HTML-Code der Vorlage.
  • An eBay senden / An Hood senden – überträgt das Angebot mit der Vorlage.
  • Vorlage automatisch anwenden – lässt die Vorlage automatisch auf passende Artikel anwenden (siehe unten).
  • Vorlagen gebündelt bearbeiten – wendet Änderungen auf mehrere Artikel an.
  • In neuem Tab öffnen – die Vorschau in einem eigenen Browser-Tab ansehen.

11. Vorlage automatisch anwenden

Statt jede Vorlage manuell an eBay zu senden, können Sie neue Artikel automatisch mit einer Vorlage versehen lassen.

Einrichtung

  1. Aktivieren Sie in den eBay-Einstellungen den Schalter „Vorlage automatisch auf neue Artikel anwenden".
  2. Legen Sie in der Vorlagenverwaltung fest, welche Vorlage(n) automatisch verwendet werden sollen:
  • Wählen Sie bei einer Vorlage „Alle", damit sie als Standard-Vorlage für sämtliche Artikel ohne speziellere Zuordnung dient.
  • Wählen Sie bei einer Vorlage eine bestimmte Verkaufskategorie, damit sie nur für Artikel aus genau dieser Kategorie verwendet wird.

Was passiert automatisch?

Ein Hintergrunddienst prüft regelmäßig (etwa alle 30 Minuten) neue oder noch unbearbeitete Artikel und wendet die passende Vorlage an:

  • Zuerst wird geprüft, ob eine Vorlage für die Verkaufskategorie des Artikels festgelegt wurde.
  • Ist keine passende Kategorie-Vorlage vorhanden, wird die Standard-Vorlage („Alle") verwendet.
  • Ist auch keine Standard-Vorlage vorhanden, bleibt der Artikel unverändert und wird beim nächsten Lauf erneut geprüft.

Ein Artikel wird dabei nur einmal automatisch bearbeitet – haben Sie ihn selbst schon mit einer Vorlage versehen, überschreibt der Dienst diese nicht erneut.

Hinweis: Die automatische Anwendung setzt eine bestehende Verbindung zu eBay voraus. Ist Ihre eBay-Anmeldung abgelaufen, wird das Feature deaktiviert und Sie erhalten eine E-Mail, sich erneut mit eBay zu verbinden.


Häufige Fragen

Meine Änderungen erscheinen nicht im Angebot. Haben Sie die Vorlage gespeichert und anschließend an die Plattform gesendet bzw. den Code erzeugt? Erst dann wirkt die geänderte Vorlage im Angebot.

Wie bekomme ich echte Produktbilder in die Vorschau? Importieren Sie einen Artikel (Abschnitt 4) und übernehmen Sie die Bilder aus der Artikelgalerie.

Ich habe versehentlich etwas überschrieben. Öffnen Sie den Speicherverlauf und stellen Sie einen früheren Stand wieder her.

Wie sieht meine Vorlage auf dem Smartphone aus? Nutzen Sie die Mobil-Ansicht der Bausteine und stellen Sie die Fensterbreite schmaler, um die mobile Darstellung zu prüfen.

Kann ich eine Vorlage auf viele Artikel anwenden? Ja – über Vorlage automatisch anwenden oder Vorlagen gebündelt bearbeiten.

Warum wurde meine Vorlage nicht automatisch angewendet? Prüfen Sie, ob der Schalter in den eBay-Einstellungen aktiv ist, ob der Artikel Bestand > 0 hat und aktiv ist, und ob eine Vorlage entweder für die Verkaufskategorie des Artikels oder als Standard-Vorlage („Alle") hinterlegt ist. Die automatische Anwendung läuft im Hintergrund, es kann daher etwas dauern, bis die Änderung sichtbar wird.